To communicate or engage with someone or something

किसी के साथ संवाद करना या संलग्न होना

English Usage: The teacher encourages students to interact during the lesson.

Hindi Usage: शिक्षक छात्रों को पाठ के दौरान बातचीत करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं.

To communicate with one another or between groups or entities.

एक दूसरे या समूहों के बीच बात करना

English Usage: The two departments need to intercommunicate to ensure smooth operations.

Hindi Usage: दोनों विभागों को सुचारु संचालन सुनिश्चित करने के लिए आपस में बात करनी चाहिए।

To interact with others in a friendly way.

दूसरों के साथ मित्रवत तरीके से बातचीत करना

English Usage: She loves to socialise after work to unwind.

Hindi Usage: काम के बाद वह सामाजिक संवाद करना पसंद करती है ताकि वह तनावमुक्त हो सके.

To communicate through an unofficial or unorthodox method.

अनौपचारिक तरीके से संवाद करना

English Usage: The team decided to backchannel their concerns to management.

Hindi Usage: टीम ने अपने चिंताओं को प्रबंधन तक अनौपचारिक तरीके से पहुंचाने का निर्णय लिया।

To converse or communicate.

संवाद करना या बातचीत करना।

English Usage: They commune with nature during their hikes.

Hindi Usage: वे अपनी लंबी पैदल यात्रा के दौरान प्रकृति के साथ संवाद करते हैं।

To engage in a conversation or discussion.

बातचीत या चर्चा में शामिल होना।

English Usage: The team will dialog about the project to find a solution.

Hindi Usage: टीम परियोजना के बारे में समाधान खोजने के लिए संवाद करेगी।

To share or exchange information, thoughts, or feelings.

जानकारी, विचारों या भावनाओं को साझा करना

English Usage: It is important to communicate effectively with your team.

Hindi Usage: अपनी टीम के साथ प्रभावी ढंग से संवाद करना महत्वपूर्ण है।

To share or exchange information, thoughts, or feelings with someone.

संवाद करना

English Usage: It is important to communicate your needs clearly.

Hindi Usage: अपने आवश्यकताओं को स्पष्ट रूप से संवाद करना महत्वपूर्ण है।

to engage in conversation

बातचीत करना

English Usage: They like to converse during their lunch breaks.

Hindi Usage: वे अपने लंच ब्रेक के दौरान बातचीत करना पसंद करते हैं।

To communicate or engage with someone or something.

संवाद करना

English Usage: Scientists interact with each other to share research findings.

Hindi Usage: वैज्ञानिक एक-दूसरे के साथ संवाद करते हैं ताकि अनुसंधान निष्कर्ष साझा करें।

To communicate via telecommunication services.

दूरसंचार सेवाओं के माध्यम से संवाद करना

English Usage: "We can telecom our clients to discuss the project."

Hindi Usage: "हम अपने ग्राहकों से प्रोजेक्ट पर चर्चा करने के लिए दूरसंचार कर सकते हैं।"

To convey a message or express thoughts to someone.

किसी को संदेश पहुँचाना या विचार व्यक्त करना.

English Usage: She used gestures to communicate her feelings.

Hindi Usage: उसने अपने भावनाओं को संप्रेषित करने के लिए इशारों का उपयोग किया.

to communicate or work together

आपसी संवाद या मिलकर कार्य करना

English Usage: Children learn to interact with each other during playtime.

Hindi Usage: बच्चे खेल के समय एक-दूसरे के साथ व्यवहार करना सीखते हैं।

To communicate or interact effectively.

प्रभावी ढंग से संवाद करना या बातचीत करना।

English Usage: They need to interface with clients regularly.

Hindi Usage: उन्हें नियमित रूप से ग्राहकों के साथ इंटरफेस करना चाहिए।

To communicate through the internet or digital means.

इंटरनेट या डिजिटल साधनों के माध्यम से संवाद करना।

English Usage: We need to online communicate with our clients for timely updates.

Hindi Usage: हमें समय पर अपडेट के लिए अपने ग्राहकों के साथ ऑनलाइन संवाद करना होगा।

to communicate using radio equipment.

रेडियो उपकरण का उपयोग करके संवाद करना।

English Usage: The team had to radio for help after their vehicle broke down.

Hindi Usage: टीम को उनके वाहन के टूटने के बाद मदद के लिए रेडियो करना पड़ा।

To convey or exchange information.

जानकारी का आदान-प्रदान करना।

English Usage: It is crucial to communicate effectively in a meeting.

Hindi Usage: बैठक में प्रभावी ढंग से संवाद करना अत्यंत महत्वपूर्ण है।

To interact and engage with others in a social setting.

दूसरों के साथ एक सामाजिक सेटिंग में बातचीत और सहभागिता करना।

English Usage: They like to socialize at parties and gatherings.

Hindi Usage: वे पार्टियों और सभाओं में सामाजिकता करना पसंद करते हैं।

To communicate or express in a language.

एक भाषा में संवाद करना

English Usage: "He loves to lang with his friends."

Hindi Usage: "उसे अपने दोस्तों के साथ बातचीत करना पसंद है."

To communicate with someone in writing.

किसी से लिखित संवाद करना

English Usage: Please correspond with me via email regarding the updates.

Hindi Usage: कृपया अपडेट के बारे में मुझसे ईमेल के माध्यम से संवाद करें।

To convey meaning or information through spoken or written words.

बोली या लिखित शब्दों के माध्यम से अर्थ या जानकारी को व्यक्त करना

English Usage: She always knows how to communicate her feelings.

Hindi Usage: वह हमेशा अपने भावनाओं को व्यक्त करना जानती है।

To communicate or convey messages

संवाद करना या संदेश पहुंचाना

English Usage: "She tried to telenget her thoughts clearly during the meeting."

Hindi Usage: "उसने मीटिंग के दौरान अपने विचारों को स्पष्ट रूप से संवाद करने की कोशिश की।"

To convey or communicate effectively.

प्रभावी ढंग से संवाद करना

English Usage: The speaker channeled his message clearly to the audience.

Hindi Usage: वक्ता ने अपना संदेश स्पष्ट रूप से दर्शकों तक पहुँचाया।

To impart or make known.

किसी चीज़ को बताना या ज्ञात करना।

English Usage: He managed to communicate the urgency of the situation.

Hindi Usage: उसने स्थिति की तात्कालिकता को बताने में सफल रहा।

To discuss issues in an open and constructive manner.

मुद्दों पर खुले और रचनात्मक तरीके से चर्चा करना।

English Usage: The leaders agreed to dialogue over key issues affecting their countries.

Hindi Usage: नेताओं ने अपने देशों को प्रभावित करने वाले मुख्य मुद्दों पर चर्चा करने पर सहमति व्यक्त की।

A slang term among some youth groups meaning to communicate or express oneself.

संवाद करना या अपनी भावनाओं को व्यक्त करना।

English Usage: "He tries to komi his feelings through art."

Hindi Usage: "वह कला के माध्यम से अपनी भावनाओं को संवाद करने की कोशिश करता है।"

To communicate in a specific form or style.

किसी विशेष रूप या शैली में संवाद करना।

English Usage: He was able to language his thoughts clearly during the presentation.

Hindi Usage: उसने प्रस्तुति के दौरान अपने विचारों को स्पष्ट रूप से व्यक्त किया।

To mediate or facilitate communication.

संवाद करना या सहज करना

English Usage: He aims to media the discussion between the two parties.

Hindi Usage: वह दोनों पक्षों के बीच चर्चा को संवाद करना चाहता है।

To share or exchange information, ideas, or feelings.

जानकारी, विचार, या भावनाओं को साझा या आदान-प्रदान करना।

English Usage: "They need to communicate their concerns openly."

Hindi Usage: "उन्हें अपनी चिंताओं को खुलकर व्यक्त करने की आवश्यकता है।"

To communicate in verbal form.

मौखिक रूप में संवाद करना

English Usage: They tried to language their feelings clearly.

Hindi Usage: उन्होंने अपनी भावनाओं को स्पष्ट रूप से व्यक्त करने की कोशिश की।

To communicate or work together

संवाद करना या एक साथ काम करना

English Usage: The teams will liaison to ensure project success.

Hindi Usage: टीमें परियोजना की सफलता सुनिश्चित करने के लिए संवाद करेंगी।

To communicate or engage with someone.

किसी के साथ संवाद या भागीदारी करना।

English Usage: The teacher encouraged students to interact with each other.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों को एक-दूसरे के साथ संवाद करने के लिए प्रोत्साहित किया।

loss of the ability to communicate

संवाद करने की क्षमता का नुकसान

English Usage: Aphasis can significantly impact one's ability to express thoughts.

Hindi Usage: अपहासिस किसी के विचार व्यक्त करने की क्षमता पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाल सकता है।